在這個娛樂爆炸和喜新厭舊的時代,依然有不少人喜歡看舊小說、舊詩詞、聽舊歌,黑白舊電影偏偏知音稀。舊片無疑欠缺新 ...全文
今日信報副刊文化人云我云馬揮2024年10月08日
瑪姬史密芙(Maggie Smith)上月逝世,享年89歲。她是馬揮喜歡的英國演員,拍片甚多,當主角卻不多,大 ...全文
今日信報副刊文化人云我云馬揮2024年10月07日
在默片時代,蒙太奇是主要電影語言。有了蒙太奇,電影可使用許多文學手法,例如比喻:導演拍一群女郎在舞台上跳肯肯舞 ...全文
今日信報副刊文化人云我云馬揮2024年10月02日
電影開始成為一門藝術,始於1920年代,前蘇聯和美國的導演發明蒙太奇。簡要言之,蒙太奇就是影像在一段時間內的排 ...全文
今日信報副刊文化人云我云馬揮2024年10月01日
漢朝以降的帝國時代,士大夫及儒生都認為,儒家文化等於「文明」,蠻夷要教化之才懂禮。漢朝軍力壯大後,已忘掉孔子的 ...全文
今日信報副刊文化人云我云馬揮2024年09月30日
讀中國古書必須小心求證,不要簡單看字面解釋,否則,隨時錯把馮京作馬涼。《史記.項羽本紀》有「數十百人」之語,今 ...全文
今日信報副刊文化人云我云馬揮2024年09月25日
中國詩人和文人使用數詞,可能是世界之最。詩詞文章裏的數詞,多是虛數,讓外文翻譯家十分頭痛:直譯,外國讀者不了解 ...全文
今日信報副刊文化人云我云馬揮2024年09月24日
清朝學者汪中在《釋三九》中曰:「凡一二之所不能盡者,則約之以三,以見其多;三之所不能盡者,則約之以九,以見其極 ...全文
今日信報副刊文化人云我云馬揮2024年09月23日
... 還是實數?見仁見智,馬揮認為是虛數。《公冶長》篇中,孔子反對「季文子三思而後行」,曰:「再,斯可矣。」三思應該 ...全文
今日信報副刊文化人云我云馬揮2024年09月18日
秦始皇統一天下,書同文,車同軌,後世均如是。可惜,秦之後近二千年,中國的數詞和量詞都無法統一,經常引起混淆。讀 ...全文
今日信報副刊文化人云我云馬揮2024年09月17日
子曰:「知之為知之,不知為不知,是知也。」(《論語.為政》)。《論語》有不少孔子的訓誨意思含糊,各家註解均有不 ...全文
今日信報副刊文化人云我云馬揮2024年09月16日
《論語.里仁》篇,子曰:「富與貴,是人之所欲也;不以其道得之,不處也。」孔子承認,人有追求富貴的慾望,不應否定 ...全文
今日信報副刊文化人云我云馬揮2024年09月11日
《論語.子罕》第一句:「子罕言利與命與仁。」意思有點含糊。作為權威的楊伯峻在《論語譯注》解作:「孔子很少(主動 ...全文
今日信報副刊文化人云我云馬揮2024年09月10日
由於鮑華和柏斯保格要求所拍電影超前潮流,得到的反應要不大讚就是大駡。《紅菱艷》是他倆最著名的作品。可是,發行影 ...全文
今日信報副刊文化人云我云馬揮2024年09月09日
鮑華和柏斯保格在1942年成立電影公司The Archers,發表五點宣言:第一,他們只對投資方負責,責任限於 ...全文
今日信報副刊文化人云我云馬揮2024年09月04日
無獨有偶,1960年公映了兩部刺殺女人片。先是米高鮑華《魔光血影》,幾個月後是希治閣《觸目驚心》。同樣以刺殺女 ...全文
今日信報副刊文化人云我云馬揮2024年09月03日
無巧不成話。上周提到導演米高鮑華(Michael Powell, 1905-1990)與編劇柏斯保格(Emer ...全文
今日信報副刊文化人云我云馬揮2024年09月02日
「盡信書不如無書」,是眾所周知的金句。此語出自《孟子.盡心下》,孟子曰:「盡信《書》則不如無《書》。吾於《武成 ...全文
今日信報副刊文化人云我云馬揮2024年08月28日
徐吾犯妹擇夫婿,《左傳.魯昭公元年》記載,「女自房觀之,曰:『子皙信美矣,抑子南,夫也。夫夫婦婦,所謂順也。』 ...全文
今日信報副刊文化人云我云馬揮2024年08月27日
若劇本是一劇之本,劇本之本是什麼?一說人物。已故法國演員Jean Gabin認為:好電影先決條件有三:故事、故 ...全文
今日信報副刊文化人云我云馬揮2024年08月26日