伏爾泰曾讚美中國的思想家,在二千五百多年前春秋時代,已達到人類可能達到的「理性」巔峰。伏爾泰經常過譽中國文化, ...全文
今日信報副刊文化人云我云馬揮2023年05月23日
歌德《漫遊者的夜歌之二》有許多英譯本,我最喜歡英國詩人Arthur Hugh Clough(1819-1861 ...全文
今日信報副刊文化人云我云馬揮2023年05月22日
錢鍾書1945年12月6日在上海對美國人演講,原稿為英文,後來節譯為中文發表,名《談中國詩》,收入《錢鍾書散文 ...全文
今日信報副刊文化人云我云馬揮2023年05月17日
有了互聯網,往昔想讀未能讀的文章,如今讀到了,其樂何如!王爾德(Oscar Wilde)的The Truth ...全文
今日信報副刊文化人云我云馬揮2023年05月16日
在尚未發明標點符號的古代,中國和歐洲都要用文言。若古人個個都寫白話,今天便無法讀懂了。
文言,往往是某一個統治 ...全文
今日信報副刊文化人云我云馬揮2023年05月15日
英國十八世紀哲學家邊沁(Jeremy Bentham, 1748-1832),在《道德與立法原理導論》書中認為 ...全文
今日信報副刊文化人云我云馬揮2023年05月10日
《水滸傳》中有一個小人物,甫一登場便死了,在全書只佔約千二字篇幅,卻令人印象難忘。他就是第十一回「楊志賣刀」中 ...全文
今日信報副刊文化人云我云馬揮2023年05月09日
芬蘭人反過來,有句老話:「沉默是金,說話是銀」,卻不是指芬蘭人不好議論,而是真實反映了芬蘭人沉默寡言的國民性。 ...全文
今日信報副刊文化人云我云馬揮2023年05月08日
乾隆6度南巡,均去江南。他去煙柳繁華之地是為了享樂嗎?為了觀賞與北方截然不同的江南景色嗎?當時,不少士大夫都以 ...全文
今日信報副刊文化人云我云馬揮2023年05月03日
自從秦漢以「儒表法裏」治國,皇帝掌握生殺大權,跟士大夫政府既互相依存又互相為敵。皇帝不能不依靠士大夫管治龐大的 ...全文
今日信報副刊文化人云我云馬揮2023年05月02日
無論中外,皇帝都喜歡不時出巡,一來,為了視察民情,查考各地基礎建設。二來,為了威懾「山高皇帝遠」的地方官吏和百 ...全文
今日信報副刊文化人云我云馬揮2023年05月01日
十二至十四世紀,在中國是南宋和元朝,在歐洲是中世紀後期。社會依然是男尊女卑,女性還未有戀愛自由、婚姻自主和財產 ...全文
今日信報副刊文化人云我云馬揮2023年04月26日
當西方人仍然只用刀、勺、匙和兩齒叉進食時(註),中國人已用筷子。古時大概只有王侯貴族用筷子,一般庶民還是手食, ...全文
今日信報副刊文化人云我云馬揮2023年04月25日
偶然在中文維基讀到:「人類使用筷子的歷史可以追溯到四千年以前……」這句話大有商榷餘地。
所有古代民族起初都是用 ...全文
今日信報副刊文化人云我云馬揮2023年04月24日
亞里士多德的著作,大部分成「書」於公元前335至322年,之後藏在地窖中兩百多年,才帶到羅馬,由學者整理編纂成 ...全文
今日信報副刊文化人云我云馬揮2023年04月19日
讀古書,尤其哲學書,最困擾是無法確定所讀的書是原作,還是後人託古而作。許多原作經兩千多年戰亂,已經散佚不全了。 ...全文
今日信報副刊文化人云我云馬揮2023年04月18日
語文是隨時代變遷而改變意思。字、詞皆然,典故更甚。現今,「既來之,則安之」意思是,發生了意料之外的事情,通常是 ...全文
今日信報副刊文化人云我云馬揮2023年04月17日
元稹喪妻,《遣悲懷三首》中有名句:「昔日戲言身後事,今朝都到眼前來。」梁漱溟的戲言,導致妻子難產而死。他寫的白 ...全文
今日信報副刊文化人云我云馬揮2023年04月12日
亂世出異人。民國時期是亂世,傳統禮教規範逐漸土崩瓦解,騰出發展空間,給異人登上歷史舞台,梁漱溟是其中之一。
據 ...全文
今日信報副刊文化人云我云馬揮2023年04月11日
中國歷史,不是分裂就是統一。每個統一的朝代,皇帝都與丞相領導的政府爭權。過程可分為四個階段。
第一個階段秦漢。 ...全文
今日信報副刊文化人云我云馬揮2023年04月05日