寫這篇小文，須得拿起吾友黃奇智所遺木柄放大鏡；細審眼前四個國家、三種文字的《父親》（荷里活電影版，香港譯作《爸 ...全文
今日信報副刊文化花都拈花高潔2021年06月19日
法國姓，極少以Z開首。是的，齊勒Zeller確實不是法國姓。42歲法國舞台劇/電影導演、劇作家/編劇、短篇小說 ...全文
今日信報副刊文化花都拈花高潔2021年06月18日
晨運Miro小公園，我這滿口「多謝」笑咪咪的中國太太，已然成了各膚色煙槍們的「黑臉神」。「面斥不雅」喲，何況公 ...全文
今日信報副刊文化花都拈花高潔2021年06月17日
一邊寫這篇小文，一邊聽應景旋律，The Windmills of Your Mind，《你心中的風車》。纏綿悱 ...全文
今日信報副刊文化花都拈花高潔2021年06月12日
讀巴黎高貴男裝襪店新聞，止不住捧腹大笑……
店家新製了1821雙限量版新襪，250歐羅半打。訂單雪片飛至，大批 ...全文
今日信報副刊文化花都拈花高潔2021年06月11日
五六十年代之交，董佩佩《第二春》，是香港電台熱門點唱時代曲之一。姚敏原作，後來改編成英國歌舞劇《蘇絲黃的世界》 ...全文
今日信報副刊文化花都拈花高潔2021年06月10日
早年間，神州賀婚聯從「珠聯璧合，鳳翥龍翔」，一下子硬橋硬馬，來到「宜國宜家新婦女，能文能武好男兒」。
別取笑崇 ...全文
今日信報副刊文化花都拈花高潔2021年06月05日
海明威（Ernest Hemingway），不知是哪位譯界高才給譯的？太絕了。1953年5月4日，他的《老人與 ...全文
今日信報副刊文化花都拈花高潔2021年06月04日
我愛「法國製造」！報上新登一全版口罩廣告。掛繩一邊藍、一邊紅，好一幅藍白紅法國國旗色。是布列塔尼籍連鎖超市E. ...全文
今日信報副刊文化花都拈花高潔2021年06月03日
姓哥舒名翰、姓耶律名楚材、姓澹台名滅明……大抵只能見於唐詩元曲大家、《萍蹤俠影錄》。現實中看電視片，還只見過一 ...全文
今日信報副刊文化花都拈花高潔2021年05月29日
1821年5月5日，拿破崙終究屈服於他最可懼的敵人——死亡。整整兩世紀了，我們有幸遇上拿翁逝世二百年祭。感受法 ...全文
今日信報副刊文化花都拈花高潔2021年05月28日
1986年起，我就訂閱《費加羅報》（Le Figaro）。
看慣了那麼多年，新近方知有個「農業與農糧新聞獎」。 ...全文
今日信報副刊文化花都拈花高潔2021年05月27日
「田園將蕪兮，胡不歸？」東晉陶淵明抒情小賦，《歸去來辭》，歸隱田園者乃脫離仕途之文士。而疫中萬千埋頭園藝雙手沾 ...全文
今日信報副刊文化花都拈花高潔2021年05月22日
多年來，法國電視台公益廣告，「潤物細無聲」，勸國民「每日至少吃5份水果與蔬菜」。
日子有功。聯合國宣布2021 ...全文
今日信報副刊文化花都拈花高潔2021年05月21日
太極打完了，常順路走入柬埔寨人接手的小店。招牌仍是「億華」，卻是半句國粵語不懂。但我完全明白：收銀機旁新添的一 ...全文
今日信報副刊文化花都拈花高潔2021年05月20日
總歸有一天，這世界會唱起「送瘟神」，恢復安心旅遊。閣下重遊花都，感嘆「桃花依舊笑春風」之餘，恐怕要調整若干年前 ...全文
今日信報副刊文化花都拈花高潔2021年05月15日
「小汽球」Petit Ballon，是里昂一家創立十年的試酒雅座。至今訂戶13.5萬人，每年寄出150萬支葡萄 ...全文
今日信報副刊文化花都拈花高潔2021年05月14日
大陸電視劇字幕、網絡視頻，天天「后」「後」不分。《后宮甄嬛傳》，「后」宮等於「後」宮乎？1956年，中國簡化字 ...全文
今日信報副刊文化花都拈花高潔2021年05月13日
動筆寫這篇小文之前，探頭遠眺吾家西北方向：艾菲爾鐵塔底層與一層之間，真箇罩上防雨布了嗎？十來名油漆工，正常來說 ...全文
今日信報副刊文化花都拈花高潔2021年05月08日
讀到一篇月旦時政的奇文，通篇數目字，皆刻意用羅馬數字。兩分鐘摸清規律：哦，原來MDCCLXXXIX大革命，即是 ...全文
今日信報副刊文化花都拈花高潔2021年05月07日
