6月中旬，是法國立法大選第一第二輪。地鐵駛過「國民議會」（Assemblée Nationale）站；咦，舊貌 ...全文
今日信報副刊文化花都拈花高潔2017年06月20日
地鐵車廂，撿到份免費小報。內載豆腐小方塊，標題似已視巴黎申奧如囊中物：《巴黎奧運2024！》
法國諺語「未得熊 ...全文
今日信報副刊文化花都拈花高潔2017年06月17日
6月23至24日，你若人在巴黎，千萬別錯過「目睹」2024夏季奧運的盛況！
中文沒有洋文的時態。這裏用的是未來 ...全文
今日信報副刊文化花都拈花高潔2017年06月15日
現代中文用語，包括舶來事物中譯，愈來愈簡而糙了。三十多年前，跑來法國的大陸人不多。聽他們對話，不住口的「三個郎 ...全文
今日信報副刊文化花都拈花高潔2017年06月13日
一位波蘭作家說：「我們20歲時是放火的，40歲後成了救火消防員。」我們並未睿智到雨果所云：「老時眼中見到的是光 ...全文
今日信報副刊文化花都拈花高潔2017年06月10日
因為誰也沒見過魚鱗蛇身鳥爪的龍，中國人連最微不足道的瓜果藻類，也給取個赫赫龍威之名：龍鬚菜啦、龍眼啦、江南龍爪 ...全文
今日信報副刊文化花都拈花高潔2017年06月08日
「我是鬥牛術國家元首！」
乍聽狂言，我們以為又出了個妄想症瘋子，自封地球某島國總統。不，世上真有藝名「西門．卡 ...全文
今日信報副刊文化花都拈花高潔2017年06月06日
一年到頭，跟二三十印支潮州人，齊練太極健身。不知不覺，總捕捉到幾個潮語字。什麼「沒來」、「衰人」、「吃飯」之類 ...全文
今日信報副刊文化花都拈花高潔2017年06月03日
中國官方對外宣傳，慣用「戰略」這些輝煌字眼。選擇巴黎設立西方第一個文化中心，宣傳品說是「加強對外文化交流，推動 ...全文
今日信報副刊文化花都拈花高潔2017年06月01日
我們家瑪克，從前管着巴黎所有Elf加油站的油庫。手下職員跟他友好，回家講好多逸事，有人省吃儉用，五一勞動節到樹 ...全文
今日信報副刊文化花都拈花高潔2017年05月27日
5月中旬到月底，被總統大選弄得心情鬱結的法國人，至少有幾種渠道改善心情。一是5月假期最多；二是看膩了電視一窩蜂 ...全文
今日信報副刊文化花都拈花高潔2017年05月25日
近代人類社會，發生過兩件看似風馬牛不相及的大事。
中國大中小學被迫停課3年、荒廢學業十幾載——1966年6月， ...全文
今日信報副刊文化花都拈花高潔2017年05月23日
有什麼二戰英雄，1965年已經見上帝了；2017年還可以圖文並茂，上法國大報財經版？有——邱吉爾勳爵。
大選紛 ...全文
今日信報副刊文化花都拈花高潔2017年05月20日
法國古諺語：「新的看起來總是美的。」調皮廣府粵語的「新屎坑，三日香」，庶幾近之。
執筆時，法國選出靚仔Kid總 ...全文
今日信報副刊文化花都拈花高潔2017年05月18日
橫紋水手衫？法國人家裏，男女老幼，誰沒有幾件象徵「度假」的水手衫。連我這樣不時髦的老太太，海藍、天藍、珠灰、桃 ...全文
今日信報副刊文化花都拈花高潔2017年05月16日
很多法文名詞，不能直勾勾從字面上理解。比如L'Ecole Française。一位自認法文流利的香港女友，以為 ...全文
今日信報副刊文化花都拈花高潔2017年05月13日
法國總統大選，投票站8點正開門。之前36小時，巴黎天空，慘霧愁雲，教人抑鬱頭痛。尤其是我們38號投票站。據法國 ...全文
今日信報副刊文化花都拈花高潔2017年05月11日
大教會小團契，無一避免得了熱門話題：法國總統你選誰？投票迫在眉睫矣，牧師傳道人，心有戚戚然。「最後兩個候選人都 ...全文
今日信報副刊文化花都拈花高潔2017年05月09日
坐電車去教會，每周兩次經過林蔭大道運動場。大門口兩條彩色數字大標語，七歪八拐，設計得那麼聰明，腦海裏總覺得是阿 ...全文
今日信報副刊文化花都拈花高潔2017年05月06日
入大超市買剪貼用具，順路逛書報部。超市叫「巨人」，連期刊填字遊戲架都比小店闊十倍。忽見一鬍鬚老伯，推着物品豐盛 ...全文
今日信報副刊文化花都拈花高潔2017年05月04日
